PFArena/Trad/Artfact2Dat/Épee du Paladin

Retour au ProjetFrenchArena
Retour a Artfact2.Dat
Voir la version source EN

Épee du Paladin

"Je n'etais pas certain de vous revoir, %ra, "dit %an, venant au bar au son de votre
voix. "Je n'ai eu aucun autre preneur jusque la, mais mon offre pour vous montrer le
chemin jusqu'a Chrisamere tient toujours pour %nap pieces d'or. Accepterez-vous mon
offre ?"

Vous entendez un toussotement derriere vous et %an apparait, l'air quelque peu
deprime. "Content de vous voir, %ra, dit-il. Je n'ai pas eu de chance jusqu'a present.
Il semble que parmi ceux qui croient que Chrisamere existe, aucun n'ai l'or pour payer
mon information. Elle existe bien cependant. Etes-vous dispose a accepter mon offre de
%nap pieces d'or ?"

%an se leve au bout du bar et vient pour se joindre a vous a la mention de Chrisamere.
Il est toujours dans son costume noir, et son humeur reflete cette couleur. "Oh, c'est
encore vous, %ra. Ecoutez, j'etais justement en train de discuter avec quelqu'un
d'autre qui semblait interresse, donc si vous n'avez pas les %nap pieces d'or dont
nous avions parle, ne me faites pas perdre mon temps."

"Je savais a l'instant ou vous etes entre que nous ferions une bonne affaire. Mon
information provient de mon frere, un scribe d'Alabaster, une cite portuaire en
Elsweyr. Il travaille occasionnelement avec les archivistes de la cite. Une rumeur
s'est repandue que Chrysamere, l'Epee des Heros, avait refait surface dans le monde
connu. Il fouilla plus profondement et trouva qu'elle avait effectivement resurgi.
L'emplacement etait suppose etre ecrit sur une tablette dans un endroit nomme le
%amn. J'ai inscrit l'emplacement de cette tablette sur votre carte du continent. Ni
mon frere ni moi n'aimons beaucoup l'aventure. L'argent que vous nous avez donne lui
permettra d'achever ses etudes et a moi d'elever ma famille. Faites attention dans
votre quete. Les deux cartes que vous cherchez et Chrysamere sont surement
gardees..."

"S'il vous plait ne m'insultez pas avec vos offres pitoyables. Dites-moi ce que vous
allez reellement payer pour l'information, %ra."

"Il y a une limite precise entre un marchandage avise et des insultes directes,
et vous l'avez franchie. Faites une offre legitime cette fois."

"C'est ce que j'ai paye pour ta mere la nuit derniere, mais je veux bien plus pour
quelque chose qui en vaut la peine. Ne m'insulte pas de nouveau, %ra."

"Une offre comme celle-ci n'arrive qu'une fois dans une vie. Vous allez le regretter.
Je vais vous donner %dit jours pour revenir me voir ici avant que je m'en aille.
Maintenant excusez-moi."

"Desole que nous n'ayons pu nous aider l'un l'autre, %ra. Je vais rester ici au %nt
pour %dit jours de plus, donc s'il y a un changement dans votre courage ou la taille
de votre bourse, cherchez-moi. Au revoir."

"Vous ne savez meme pas quel excellent prix je vous ai offert. Et bien, je serai ici
pour %dit jours de plus si vous changez d'avis. Maintenant pardonnez-moi."

"J'aimerai bien, mais je ne peux accepter cela. Seriez-vous d'accord pour %nap pieces
d'or ?"

"Offre interessante, mais %nap pieces d'or est le moins que je puisse accepter en
retour pour mon information. Allez, %ra, que dites-vous de cela ?"

"Je ne peux pas accepter cela, je le crains. Je prendrai %nap pieces d'or,
cependant."